Klartext
Keine Einstellung, sondern unsere Schreibweise auf jeder Seite — nachzulesen in den Grundsätzen.
Zu den GrundsätzenBarrierefreiheit
Was geprüft ist — und was nicht
Diese Website richtet sich an Menschen, die oft müde, besorgt oder in Eile sind. Sie soll bedienbar sein, auch mit Hilfsmitteln, auch auf einem alten Gerät, auch bei schlechtem Licht. Wir messen das — und schreiben hier ebenso auf, was wir noch nicht geprüft haben.
Unser Ziel sind die Web Content Accessibility Guidelines 2.2, Stufe AA. Die Punkte unter „Geprüft" werden bei jedem Testlauf automatisch nachgerechnet: Ändert jemand eine Farbe, eine Vorlage oder ein Bild, schlägt der Test fehl, bevor die Änderung online geht. Die Punkte unter „Noch offen" sind nicht geprüft — wir behaupten dort nichts.
Hilfen
Acht Wege zu dieser Website
Vier davon können Sie heute nutzen. Vier sind in Vorbereitung — wir zeigen sie, weil sie zum Plan gehören, und versprechen sie erst, wenn sie da sind.
Ruhemodus
Bewegung aus, Ruhe an. Der Schalter mit dem Wind-Zeichen oben in der Kopfzeile — auf jeder Seite.
Grosse Schrift
Alle Texte um rund einen Fünftel grösser, auf allen Seiten, bis Sie es wieder ausschalten.
Hoher Kontrast
Tiefschwarze Schrift auf reinem Grund — beziehungsweise reines Weiss in der Nacht.
In Vorbereitung
Leichte Sprache
Die Kernseiten in Leichter Sprache, geprüft von Menschen, die sie brauchen.
In Vorbereitung
Gebärdensprache
Das Wichtigste in Deutschschweizer Gebärdensprache, als Video.
In Vorbereitung
Vorlesen
Seiten als Ton, direkt im Browser — ohne Konto, ohne Dienst von Dritten.
In Vorbereitung
Untertitel
Für alles auf dieser Website, was einmal Ton trägt — den Anfang macht die Hymne.
Geprüft
Sechs Punkte, die wir gemessen haben
Jeder dieser Punkte hat einen automatischen Test hinter sich, der bei jeder Änderung neu läuft.
Geprüft
Farbkontrast
Alle Textfarben erreichen mindestens 5,0:1 gegenüber ihrem Hintergrund. Verlangt sind 4,5:1. Die Werte werden bei jedem Testlauf aus dem Stylesheet berechnet, nicht behauptet — ändert jemand einen Farbwert, rechnet der Test neu.
Geprüft
Bedienung ohne Maus
Die ganze Website lässt sich mit der Tastatur bedienen. Das aktive Element ist immer sichtbar umrandet. Ein Sprunglink am Seitenanfang führt direkt zum Inhalt, ohne durch die Navigation zu müssen.
Geprüft
Struktur und Vorlesbarkeit
Jede Seite hat genau eine Hauptüberschrift und eine durchgehende Überschriftenhierarchie. Jedes Bild hat einen Alternativtext. Jede Seite trägt ihre eigene Sprachauszeichnung — Deutsch (Schweiz) an der Wurzel, die jeweilige Sprache in den übersetzten Ausgaben —, damit Screenreader richtig aussprechen.
Geprüft
Bewegung und Ruhe
Wenn Ihr Gerät auf «Bewegung reduzieren» eingestellt ist, hält die Website Animationen automatisch an. Zusätzlich gibt es in der Werkzeugleiste oben einen Ruhemodus, den Sie jederzeit selbst einschalten können.
Geprüft
Ohne JavaScript lesbar
Die Seite ist vollständig lesbar, auch wenn JavaScript blockiert ist oder nicht lädt. JavaScript fügt nur Animationen und eine frühe Formularprüfung hinzu.
Geprüft
Keine Verfolgung, geringe Datenmenge
Keine Tracker, keine Cookie-Banner, keine externen Schriften. Die Startseite wiegt rund 2,7 MB, alles eingerechnet — das zählt, wenn die Verbindung langsam ist oder das Datenvolumen knapp. Jedes Bild gibt es zweimal: modern und klein für neue Browser, als JPEG für ältere Geräte, damit dort kein leeres Feld erscheint.
Noch offen
Vier Punkte, die wir noch nicht geprüft haben
Diese Lücken stehen hier, weil eine Erklärung zur Barrierefreiheit nur so viel wert ist wie das, was sie offenlässt.
Noch offen
Test mit echten Hilfsmitteln
Wir haben die Website noch nicht systematisch mit Screenreadern wie NVDA, JAWS oder VoiceOver getestet. Automatische Prüfungen finden vieles, aber nicht alles.
Noch offen
Grösse der Bedienelemente
Ob alle Schaltflächen und Links die empfohlene Mindestgrösse für Berührung erreichen, haben wir noch nicht systematisch gemessen.
Noch offen
Übersetzungen im Gegenlesen, keine Leichte Sprache
Die Website gibt es vollständig auf Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch und Türkisch. Die übersetzten Fassungen sind maschinelle Erstfassungen und werden zurzeit von Muttersprachlerinnen und Muttersprachlern gegengelesen. In sechs weiteren Sprachen steht je eine Kernseite mit dem Wichtigsten. Eine Fassung in Leichter Sprache fehlt — gerade für dieses Thema wäre sie wichtig.
Noch offen
Keine externe Prüfung
Diese Erklärung beruht auf unserer eigenen Prüfung, nicht auf einem Gutachten einer unabhängigen Stelle. Wir behaupten keine Zertifizierung.
Rückmeldung
Wenn Sie hier auf eine Barriere stossen
Schreiben Sie uns oder rufen Sie an. Sie müssen nicht erklären, woran es liegt — es genügt zu sagen, was nicht ging. Wir antworten persönlich und sagen Ihnen, was wir ändern können und was nicht.