Lingue

Questo sito è disponibile per intero in tedesco, inglese, francese, italiano, spagnolo, portoghese e turco. Le edizioni tradotte sono recenti e sono attualmente riviste da madrelingua. Altre sei lingue presentano l'essenziale su una pagina dedicata.

Emblema di CareJourney: un fiore di loto sorretto da due mani Emblema di CareJourney: un fiore di loto sorretto da due mani CareJourney
Due persone sedute a un tavolo, una mano posata sull'altra, dei documenti accanto

Offerta

Autorità e finanziamento

In fase pilota

Prestazioni complementari (Ergänzungsleistungen), assegno per grandi invalidi (Hilflosenentschädigung), cassa malati. Prepariamo le richieste e L’accompagniamo agli appuntamenti.

Come si svolge

  1. Chiariamo insieme quali diritti possono entrare in considerazione — prestazioni complementari, assegno per grandi invalidi, accrediti per compiti assistenziali.
  2. Prepariamo i documenti con voi, completi e nei termini.
  3. Su richiesta vi accompagniamo agli appuntamenti e restiamo sul pezzo fino alla decisione.

Dove sta il nostro limite

  • Se un diritto esiste lo decide l'autorità — non promettiamo risultati, consegniamo dossier completi.
  • Non forniamo consulenza giuridica in senso stretto; dove serve, indichiamo i servizi competenti.

Non siamo un servizio medico. Le cure sono fornite da medici e dallo Spitex (assistenza e cura a domicilio) — noi coordiniamo, spieghiamo e alleggeriamo.

Quanto costa?

Il primo colloquio è gratuito — circa un'ora, a casa vostra, e poi decidete con calma. In seguito un'ora costa 150 franchi; per un accompagnamento più lungo esistono dei pacchetti. Se il prezzo fosse il motivo per non chiamare — chiami lo stesso.

Così inizia

All'inizio c'è sempre il primo colloquio — gratuito e senza impegno. Lei racconta, noi ascoltiamo, e dopo è Lei a decidere se proseguire.