Línguas

Este sítio está disponível na íntegra em alemão, inglês, francês, italiano, espanhol, português e turco. As edições traduzidas são recentes e estão a ser revistas por falantes nativos. Outras seis línguas apresentam o essencial numa página própria.

Emblema da CareJourney: uma flor de lótus segurada por duas mãos Emblema da CareJourney: uma flor de lótus segurada por duas mãos CareJourney
Animais do quotidiano reunidos num círculo acolhedor

Serviços

Care Circle

Em fase-piloto

Um lugar comum para a família, a vizinhança e os profissionais. Tarefas, compromissos e acordos — visíveis para todos os que participam.

Como funciona

  1. Montamos o espaço comum convosco e convidamos apenas quem a família escolhe.
  2. Tarefas, consultas e acordos estão num só lugar — quem assume algo, inscreve-se.
  3. Verificamos regularmente para que nada fique pendente, e insistimos antes que se torne urgente.

Onde está o nosso limite

  • O Care Circle não substitui a documentação de cuidados — essa é mantida pelo serviço de cuidados nos seus próprios sistemas.
  • Só entra o que a família colocar; documentos médicos não pertencem aqui.

Não somos um serviço médico. O tratamento é prestado por médicas, médicos e pelo Spitex (serviço suíço de cuidados ao domicílio) — nós coordenamos, explicamos e aliviamos.

Quanto custa?

A primeira conversa é gratuita — cerca de uma hora, em sua casa, e depois decide com calma. A seguir, uma hora custa 150 francos; para acompanhamento mais longo existem pacotes. Se o preço fosse o motivo para não telefonar — telefone mesmo assim.

É assim que começa

No início está sempre a primeira conversa — gratuita e sem compromisso. Conta-nos a sua situação, nós escutamos, e depois decide se seguimos em frente.