Idiomas

Este sitio web está disponible íntegramente en alemán, inglés, francés, italiano, español, portugués y turco. Las ediciones traducidas son recientes y están siendo revisadas por hablantes nativos. Otros seis idiomas presentan lo esencial en una página propia.

Emblema de CareJourney: una flor de loto sostenida por dos manos Emblema de CareJourney: una flor de loto sostenida por dos manos CareJourney
Una cadena montañosa suiza estilizada bajo un cielo lleno de estrellas.

HNC Care · Región Berna–Belp

No tiene que encontrar el camino a solas.

CareJourney acompaña a familiares y familias de forma personal, fiable y paso a paso – desde la primera orientación hasta el apoyo adecuado.

Comenzamos en septiembre de 2026 como proyecto piloto — al menos hasta finales de año.

No somos un servicio médico. El tratamiento lo prestan las médicas, los médicos y el Spitex (servicio suizo de atención a domicilio) — nosotros coordinamos, explicamos y aliviamos.

Qué significa CARE

Cuatro letras, cuatro tareas

El nombre no es un juego de palabras. Cada letra representa una parte del trabajo — en este orden, porque la posterior no funciona sin la anterior.

Connect — Conectar

Construir confianza y comprender a la persona entera, no solo el diagnóstico o el formulario.

Assess — Evaluar

Reconocer necesidades, fortalezas, cargas y posibilidades. ¿Qué sostiene ya, y qué falta?

Respond — Actuar

Pasos adecuados y personales en lugar de soluciones estándar. Concretos, verificables, a su ritmo.

Empower — Capacitar

Seguir adelante con más seguridad y autonomía. Un buen acompañamiento se vuelve prescindible con el tiempo.

Manos alrededor de una mesa de madera con papeles y una taza de té

Servicios

Seis cosas que le quitamos de encima

Un diagnóstico, una caída, un alta hospitalaria — y de pronto usted es responsable de formularios, plazos y trámites que nadie le ha explicado. Nosotros ya conocemos el camino.

Cumbres sobre un mar de niebla al amanecer

Orientación y primer asesoramiento

En fase piloto

Escuchamos, ordenamos la situación y le decimos con honestidad qué cuenta ahora y qué puede esperar.

Más información

Tres generaciones en el sofá, juntas ante la tableta

Care Circle

En fase piloto

Un lugar común para la familia, el vecindario y los profesionales. Tareas, citas y acuerdos — visibles para todas las personas que participan.

Más información

Una cuidadora lee en voz alta a una señora mayor

Administración y financiación

En fase piloto

Prestaciones complementarias (Ergänzungsleistungen), asignación por impotencia (Hilflosenentschädigung), seguro de enfermedad. Preparamos las solicitudes y le acompañamos a las citas.

Más información

Una pasarela de madera conduce al mar entre hierba de dunas

Acompañar las transiciones

En planificación

Alta hospitalaria, estancia corta, ingreso en una residencia. Los momentos en los que más cosas salen mal los planificamos con antelación.

Más información

Dos mujeres en el jardín, una alivia a la otra

Respiro para los familiares

En planificación

Los familiares cuidadores son los primeros en caer. Organizamos servicios de respiro, camas de vacaciones y tiempo para usted.

Más información

Una señora mayor en un sillón junto a la ventana, fuera un árbol

Vivienda y vida diaria

En planificación

Adaptaciones en casa, comidas, servicios de transporte, mascotas. Para que el hogar pueda seguir siendo el hogar.

Más información

Un roble muy viejo, solo sobre una loma a la luz de la mañana

Principios

Aquello por lo que puede medirnos

Cuatro frases que cumplimos incluso cuando nos cuesta un encargo.

Un sencillo banco de madera bajo un árbol viejo, al borde de un camino, a contraluz del sol bajo.
Un lugar donde sentarse también forma parte del camino.

La verdad antes que la venta

Si usted no nos necesita, se lo decimos. No intermediamos servicios de cuidado a cambio de comisión.

Límites claros

No hacemos diagnósticos, no cambiamos medicación y no tomamos decisiones clínicas. Este límite lo respetan personas, no un programa — lo dejamos por escrito, lo decimos en la primera conversación, y donde la técnica puede ayudar, ayuda.

Datos que le pertenecen a usted

Este sitio web no guarda nada sobre usted: sin base de datos, sin cuenta, sin análisis. Su consulta nos llega como correo electrónico a un buzón en Suiza y se trata como correspondencia confidencial. Lo que más adelante registremos juntos nace con usted — y nada de ello sin su palabra.

Construido para ser accesible

Desarrollamos según las WCAG 2.2 AA y lo comprobamos continuamente. Quien ve mal, oye mal o habla poco alemán no debe quedar excluido.

Comprensible en lugar de jerga técnica

Explicamos en lenguaje cotidiano lo que quieren decir las oficinas, los seguros y los servicios especializados. Si un tecnicismo no es necesario, no lo usamos — y si lo es, lo explicamos.

¿Tiene una idea?

Este sitio web crece con las personas que lo utilizan. Si le falta algo, algo no queda claro o tiene una idea, escríbanos — leemos cada mensaje.

Una familia regresa a la luz del atardecer bajo un gran árbol de copa ancha

Nuestros mundos

Cuatro direcciones, un bosque

CareJourney crece como un bosque: arriba las montañas, abajo las raíces, a la izquierda las historias, a la derecha el viaje. Quien prefiere mirar antes que leer, encuentra aquí su entrada.

Taller

Un mapa que muestra lo que está ocurriendo

Estamos construyendo un mapa que hace visibles en un mismo lugar la ayuda y la necesidad: farmacias, hospitales, consultas médicas y residencias de cuidados del vecindario — y, por encima, lo que mueve al mundo en este momento, del tiempo a los terremotos.

Sin nombres, sin diagnósticos: quien busca alivio y quien puede ofrecerlo marca un punto y describe el tipo de ayuda. No hace falta más — y tampoco debe ser más.

Abrir el mapa

El mapa está en una dirección propia porque carga datos de servicios externos — en esta página web nada lo hace.

El mapa de acontecimientos: a la izquierda, una barra con interruptores para el radar de precipitaciones, fenómenos naturales, alertas de catástrofes, terremotos, vuelos y temperatura del agua; debajo, las capas de CareJourney para farmacias, hospitales, consultas médicas y residencias de cuidados, así como un campo para necesidades y ofertas. A la derecha, el globo terráqueo con Europa y África; puntos de colores marcan acontecimientos en curso y un anillo destaca la región de Berna.
El prototipo, a 4 de agosto. Todas las fuentes de datos son abiertas y se citan en el propio mapa.
Un banco de madera bajo un árbol viejo a la luz de la mañana

Contacto

Concertar una primera conversación

Gratuito y sin compromiso. Escríbanos de qué se trata — nos pondremos en contacto con usted.